Tag - ブティ

Le patchwork à la cigale paru dans le n° 87 de MagicPatch a suscité le désir de certains de le réaliser avec un boutis dont le modèle correspond mieux à leur sujet favori. Un de ces souhaits s'est concrétisé comme ceci :

La voile latine, sujet des modèles de boutis  pour un panneau, pour un carré et pour un luminaire, vient de prendre place dans un losange plus simple et moins grand :

VOILE LATINE aux DAUPHINS

Modèle de boutis imprimé sur batiste disponible sur ce site :

Plusieurs tunnels juxtaposés : base d'un modèle de boutis ; le dessin de ces parallèles (qui ne sont pas toujours droites, n'est pas ?) offre des plages de tranquillité et met en valeur tout motif.

Une astuce est de les mécher à la suite les uns des autres sans couper, après chaque passage, l'extrémité de la mèche qui reste à l'extérieur du boutis. Toutes les extrémités seront coupées en même temps après s'être assuré qu'il n'y ai pas de retrait.

En effet, à chaque passage, la mèche bien tassée au bout du tunnel, du coté du lasso et l'on s'assure qu'il n'y aura pas de retrait en tenant le lasso et en tirant le tissu simultanément sous l'entrée de la mèche.

Si les mèches sont coupées au fur et à mesure, ce petit geste répété à chaque fois va entrainer un retrait proportionnel, dans les premiers tunnels, au nombre de secousses nécessaires aux autres tunnels.

Sur ces images, les tunnels sont méchés dans le même sens car le modèle de boutis oblige : les tunnels finissent en biseau du même coté, le lasso y tassera bien la mèche au plus profond ! Voir un précédent billet : méchage d'un tunnel finissant par un biseau.

La première photo est l'endroit du boutis, la zone orange est la zone dont il est question,

les deux autres sont des photos du dos de l'ouvrage.

Cliquer sur l'image pour l'agrandir.

Une des raisons qui m'a poussé à faire évoluer la technique du lasso fermé au lasso ouvert, était de pouvoir mécher un tunnel finissant en biseau sur mes modèles de boutis, ceci facilement. De cette façon on met la mèche en place, sans la ressortir, tout en pouvant dégager l'aiguille à tapisserie et le lasso par la suite.

Sur cet exemple, sur le modèle Totem 3, le tunnel (orangé sur la photo) mesure 4 mm de large : une mèche entière (fil de coton Lebeaufil n° 8 plié en deux) y prendra place, ce qui est la densité que je préfère pour conserver au boutis souplesse et transparence, (précisions dans le livre Boutis d'aujourd'hui)

cliquer sur l'image pour l'agrandir.

La mèche, divisée en 3, est passée en 3 temps :

• 1 toron au plus pointu du tunnel

• puis 1 toron un peu en retrait du premier

• et enfin les 2 derniers torons à mi-chemin du biseau

L'endroit, avant que les extrémités des mèches dépassant ne soient rentrées :

Le modèle de boutis, imprimé sur batiste de coton, La Longue Mandorle,  a une zone de points de Vauvert organisés de façon rayonnante comme dans certains autres modèles de boutis de mon catalogue.

Dans le livre Boutis d'aujourd'hui, le modèle du même nom dont le dessin est à la page page 40, n'est pas le même : les points de Vauvert sont organisés de façon concentrique.

Si les deux ont la même forme leur rendu est différent.

Je vous propose une série de photos des différentes phases de méchage :

Cliquer sur les images pour les agrandir, répéter le clic pour faire défiler les photos agrandies!

Toutes les mèches primaires (dans le sens des coutures) sont passées de l'extérieur du dessin vers le centre du dessin, à l'aide de l'aiguille à tapisserie n° 20 et des lassos qui, eux, restent en place.

La première photo montre le dos de l'ouvrage, la seconde le devant du boutis dans la même phase.

Après avoir coupé les extrémités des mèches (photo 3), le reste des extrémités est rentré avec le chas de laiguille à chas rond.

Les mèches secondaires (même épaisseur que les primaires) sont passées du centre du dessin  vers l'extérieur (photo 4), la partie haute dans une direction, la partie basse dans l'autre direction disponible.

La photo suivante est l'endroit de l'ouvrage dans la même phase : on peut voir d'un côté une zone qui n'a reçue que les mèches primaires, l'autre côté est complétement méché.

La dernière photo est le boutis après le premier lavage à froid, il faudra le laver à chaud pour qu'il prenne sa taille définitive avant de l'incruster.

                            B onne année

                         2 0 10

                            U ne année qui soit

                            T oute belle, joyeuse,

                            I ncomparable et

                            S urprenante !

Pour les modèles de boutis destinés à être tendus sur des carcasses, celle-ci sont faites sur mesure une fois le boutis lavé à chaud pour qu'il prenne sa taille définitive.

En effet, suivant la façon dont vous aurez choisi de mécher, suivant le lavage, l'ouvrage définitif varie.

(Certain dessins sont ovalisés pour palier partiellement au rétrécissement différentiel entre la trame et la chaîne du tissu aux premiers  lavages)

Le boutis ne risque pas de chauffer de par la conception de l'applique et l'utilisation d'ampoule à économie d'énergie.

Cependant, pour les modèles de boutis de la liste suivante, La Couserie Créative proposait à la vente (l'édition de la carcasse est épuisée), une carcasse d'un  diamètre de 40 cm, adaptée uniquement à ces modèles :

   Terre                Air                        Feu                  Eau

• PIGNE        • L'OISEAU        • SOLEIL        • PLAGE               

• TORTUE     • BALLON         • NUAGES      • LE FRANçAIS VOLANT

                    • DEMOISELLE   • PLUIE

et maintenant :

• OCCITAN à la palombe      • OCCITAN à la pampre     • OCCITAN au taureau

puis

• Luminaire au LAUBURU      Luminaire au COQ          • GINKO

Sur cette carcasse peuvent être tendus les impressions sur popeline : à ce jour 4 modèles aux fond de couleur.

• le Chat-Lune, tiré à 10 exemplaires numérotés

• l'occitan à la Palombe, tiré à 10 exemplaires numérotés

• l'occitan à la Pampre, tiré à 10 exemplaires numérotés

• l'occitan au Taureau, tiré à 10 exemplaires numérotés

Aucun travail de boutis n'est alors nécessaire, ce sont des trompe-l'œil !

 

Pour les autres modèles de boutis montés en luminaires, Christine chez l'Atelier des Abat-jour, vous proposera des solutions, une fois votre boutis stabilisé dans ses dimensions par le lavage à chaud.

L'équipement électrique se trouve dans les magasins de bricolage.

Le 18 septembre, toute l'après midi, je serai présent pour vous rencontrer et faire des démonstrations sur la technique du boutis !

Pour le premier billet sur l'exposition dans la Maison de l'Artisanat et des Métiers d'Art, cliquer (ici)

Merci pour l'accueil qui m'a été fait par les Normands et pour les encouragements reçus des nombreux visiteurs venus de tous les horizons à Saint-Pierre-le-Vieux pendant ces trois jours de fête  !

L'ouvrage en cours de réalisation, le carré à la cigale de Provence, y était exposé.

Cigale juste méchée.

Le blog de TOKITUMUGI vaut vraiment un détour,

En cliquant sur le bavoir , réalisé à partir d 'un modéle de " Boutis d aujourd hui " , partez à l' aventure.  Chaque page de ce  blog  en japonnais vous émerveillera.

Article de Monique Lerouvillois dans le n° 121 – juillet/août 2008,
du magazine “Antiquités Brocante”, page198

Reconnaître un Boutis Ancien

par Marie-José  Aymar-Beaumelle

On l'appelle boutis, mais son vrai nom est la piqûre de Marseille. Cette  broderie particulière  chère à la cité phocéenne cache des trésors de finesse. Apprenez à l’identififier

"Antiquités Brocante" : Qu'appelle-t-on boutis ?
M.-J. Eymar-Beaumelle : Cela n'existe pas. Il existe par contre la "broderie emboutie" très connue dès le XVe siècle. C'est-à-dire en fort volume, qui signifie bourrée de fibres : soie, coton, poil, et déchet de plumes connu aussi sous le nom de "laine d’Autriche" car il s'agit en fait de plumes d'autruches... Et c'est ce terme de broderie emboutie qui a donné, dans le langage courant, le mot "boutis" mais son vrai nom est la piqûre de Marseille ! Elle est pratiquée dans la cité phocéenne à partir du XIIIe siècle. Mais sa période de diffusion ne commence qu'en 1686, car jusque-là, elle est assimilée aux indiennes interdites en France du fait de leur concurrence avec les fabrications des manufactures françaises. La piqûre marseillaise a longtemps été interdite partout en France, sauf à Marseille, son lieu de fabrication.

A.B. : Quelle est la technique de la piqûre de Marseille ?
M-J.E-B. : Un dessin est realisé sur une toile de batiste (toile de coton très fine) ou de percale. On assemble ensuite cette toile de batiste à une autre toile de coton pour l'envers. On pique suivant le dessin au point avant-arrière ou au point de piqûre. Ainsi on réalise les espaces que l'on va “emboutir". Sur l'envers, à l'aide d'un poinçon, en écartant délicatement trame et chaîne on introduit les mèches de coton en les bourrant dans chaque espace délimité par les piqûres. Les points marqués par l'écartement de "l'armure" à l'introduction des mèches de coton se resserrent et se referment d'un tour de main ou tout naturellement au premier lavage de l'ouvrage.

A.B. : Qui pratiquait cette broderie en piqûre de Marseille ?
M.-J.E.-B. : La corporation des brodeurs et des cotonniers (principalement des hommes) a le privilège de broder. Après la Guerre de Sept Ans, la piqûre de Marseille tombe dans le domaine public d'autant plus qu'à partir de 1760, les Anglais ont inventé une machine qui tisse à double épaisseur et peut remplacer les piqûres manuelles

A.B. : À quoi reconnaît-on une vraie piqûre de Marseille ancienne ?
M.-J.E.-B. : Elle est entièrement brodée à la main. Et pour avoir une idée de son ancienneté, il faut se référer au répertoire décoratif de chaque époque. Un savoir purement visuel qui s'acquiert au fil du temps et qui évolue. C'est le reflet de la mode. Il existe des pièces datées et plus rarement avec les initiales du brodeur. Mais en général, les pièces du XVIIe sont de plus en plus rares. Beaucoup ont été recyclées au XIXe, siècle, elles ont été converties en pièces de layette...

A.B. : Comment s'entretient un boutis ?
M.-J.E.-B. : Il se lave à la main avec du savon de Marseille et de nombreux rinçages. On fait dissoudre les paillettes de savon dans de l'eau chaude. On les verse sur un drap et l'on couvre d'eau froide ou tiède. Il faut mettre ensuite la couverture en piqûre de Marseille. On peut la fouler au pied (c'est très bon !) après avoir pris soin de rabattre les pans du drap. Important pour ne pas casser les fils."

Cliquez sur le lien pour aller vers son site : www.antiques-textiles.com

Biographie de Marie-Josée  Aymar-Beaumelle
1977 -Devient membre du C.I.E.T.A. [Centre International d'Étude des Textiles Anciens].
1977-1985 Responsable des costumes au musée du Vieux Marseille.
1985-1987 Travaille au musée Grobet-Labadie, ancien hôtel particulier d'une famille bourgeoise marseillaise.
1988-1999 Ouvre sa boutique de textiles anciens.
2008-Du ler juin au 30 septembre, exposition "500 ans de dentelles" au château de Sauvan à Mane (04).